🔹 بالعربية

تحتاج زراعة الخلايا و الأنسجة الحيوانية و الاجنة إلى بيئات خاصة لتنميتها معمليا و تحتوي هذه البيئات على مصل حيواني كأحد العناصر الأساسية. و تتحدد كفاءة المصل باحتوائه على عوامل هامة مثل توفير الطاقة و الأحماض الامينية و الفيتامينات و عوامل النمو. و في مصر يتم استيراد جميع مكونات البيئات المستخدمة بما في ذلك الأمصال , مما يرفع من تكلفة الزراعة معمليا. و يتم إهدار دم الحيوانات أثناء عملية الذبح ويسبب مشاكل بيئية. لذلك فقد تم انتاج مصل العجول و الأبقار البالغة المتحصل عليها أثناء عملية الذبح لاستخدامها في زراعة الخلايا و الانسجة معمليا.

🔹 English

Animal cell, tissue, and embryo culture need special media for their in vitro development. These media contain animal serum as one of the essential components. The effectiveness of the serum is determined by its content of important factors such as energy, amino acids, vitamins, and growth factors. In Egypt, all components of the culture media used, including serum, are imported, which increases the cost of in vitro culture. Animal blood is wasted during the slaughter process, causing environmental problems. Therefore, serum from calves and adult cows obtained during slaughter has been produced for use in laboratory cell and tissue culture.