🔹 بالعربية

يعتمد المنتج البحثي علي إنتاج خيوط جراحية من الحرير الطبيعي على المستوى المحلي، مما يؤهل هذه الخيوط لتلبية متطلباتها و ملاءمتها لوظيفتها و تحسين خواص الاداء الوظيفى المستخدم من اجله. تم تصنيع الخيوط بإستخدام ثلاثة نمر مختلفة للخيوط . تم تعقيم الخيوط الجراحية المنتجة باستخدام طريقة التعقيم بأشعة جاما. تم إجراء الاختبارات علي العينات المنتجة وتوصيفها. بعد ذلك، تم تطبيق الخيوط الجراحية المنتجة من الحرير الطبيعي علي حيوانات تجارب (كلاب) لتحديد الأداء الوظيفي لخيوط الحرير المنتجة مع احترام حقوق الحيوان.

🔹 English

This study was conducted to produce natural twisted silk sutures at the local level. The yarns were manufactured with different parameters and three different yarn thicknesses. The twisted and untwisted silk yarns produced were sterilized for applications using the gamma irradiation method. The prepared samples were specified, tested and characterized. Finally, the manufactured silk sutures were attached to an experimental animal (a dog) to determine the functional performance of the silk sutures produced while respecting animal rights. .