🔹 بالعربية

يُعد الكالسيوم والبورون من العناصر الصغرى الضرورية لنمو النبات وتطوره. يعمل الكالسيوم على بناء جدران الخلايا وتنظيم نفاذية الأغشية وتعزيز صلابة الأنسجة النباتية، كما يساهم في نمو الجذور والبراعم وتحسين جودة الثمار. أما البورون فيلعب دورًا حيويًا في انقسام الخلايا وتكوين جدرانها ونقل السكريات، بالإضافة إلى دوره في تكوين حبوب اللقاح وتحسين عملية الإخصاب والعقد. تُظهر الأبحاث أن الاستخدام المشترك لمركب الكالسيوم والبورون يزيد من كفاءة امتصاص الكالسيوم داخل الأنسجة النباتية، ويقلل من مظاهر النقص مثل تشقق الثمار وضعف العقد وسوء التكوين الخضري. كما يؤدي هذا المركب إلى تحسين صلابة وجودة الثمار وزيادة المحصول. بناءً على ذلك، يُوصى باستخدام مركب الكالسيوم والبورون في المراحل الحرجة من نمو النبات، خاصة خلال التزهير والعقد ونمو الثمار، لضمان إنتاج نباتي عالي الجودة وغني بالعناصر المتوازنة

🔹 English

Calcium and boron are essential micronutrients required for proper plant growth and development. Calcium contributes to cell wall formation, membrane stability, and tissue firmness, as well as promoting root and shoot growth and improving fruit quality. Boron plays a vital role in cell division, sugar transport, pollen formation, and fertilization. Research indicates that the combined application of calcium and boron enhances calcium uptake and mobility within plant tissues, reducing physiological disorders such as fruit cracking, poor fruit set, and deformities. This synergistic interaction improves fruit firmness, quality, and overall yield. Therefore, it is recommended to apply calcium-boron compounds during critical growth stages—particularly flowering, fruit set, and fruit development—to ensure balanced nutrition and optimal crop performance.