🔹 بالعربية

يتعلق هذا االمنتج بطريقتة مبتكرة واقتصادية وصديقة للبيئة لتصنيع قوالب موليت حرارية مقاومة للصهر، بالاعتماد على إعادة تدوير مخلفات طحن الكوارتز ومخلفات إنتاج الألومينا الناتجة عن صناعات الألمنيوم. تعتمد الطريقة على تجفيف وطحن المخلفات الصناعية إلى أحجام دقيقة، ثم خلطها بنسب مناسبة لتكوين طور الموليت بعد التلبيد الحراري عند درجات حرارة تتراوح بين 1400 و1600 درجة مئوية. تتميز القوالب الناتجة بكثافة عالية ومسامية منخفضة ومقاومة ممتازة للصدمات الحرارية ودرجات الحرارة المرتفعة التي تتجاوز 1700 درجة مئوية، مما يجعلها مثالية لتبطين أفران صناعات الزجاج والمعادن والإسمنت والبتروكيماويات. يحقق الاختراع فائدة مزدوجة من خلال خفض التكلفة بنسبة تصل إلى 40% مقارنة بالطرق التقليدية المعتمدة على المواد الخام النقية، مع تقليل الأثر البيئي وتعزيز الاستدامة الصناعية.

🔹 English

The present product relates to an innovative, economical, and environmentally friendly method for manufacturing refractory mullite molds by recycling quartz grinding residues and alumina production wastes generated from the aluminum industry. The method involves drying and grinding the industrial residues to fine particle sizes, then mixing them in suitable proportions to form the mullite phase after thermal sintering at temperatures ranging between 1400°C and 1600°C. The resulting molds exhibit high density, low porosity, and excellent resistance to thermal shock and high temperatures exceeding 1700°C, making them ideal for lining furnaces used in glass, metal, cement, and petrochemical industries. This invention provides a dual benefit by reducing production costs by up to 40% compared to conventional methods using pure raw materials, while minimizing environmental impact and promoting industrial sustainability.